チャコ的喜愛

今日はいつも遊びに来てくれているパールさんのご質問にお応えしたいとおもいます

朱　孝天　＆　呉　建豪　　『　當你是朋友　』

で　どこを　ケンちゃんが　どのパートを　ヴァネが　唄っているのか

分かりやすい様に歌詞を色分けしてみました

ケンちゃんへのヴァネへの愛で聞き分けてみて･･･・




　　　這個世界太多理由 不會少我一個人説
　　　已經習慣保持沈默 抱歉冷落你的耳朶
　　　微笑並不代表接受 沉默並不代表冷漠
　　　當你飛越我的領空 你是否能看懂 這樣的我


　　　毎個人温柔的方式不同
　　　有的像陣風 有的像把火
　　　有的都放在心中
　　　毎個人承諾的方式不同
　　　都想沒有錯 多説沒有用
　　　不如做了再説


※　 只要心裡當你是個朋友
　　　上山下海絶對二話不説
　　　如果偶爾跟你失去聯絡
　　　我尊重你寂寞的自由
　　　因為心裡當你是個朋友
　　　總是認定不説你也會懂
　　　你有你的我有我的節奏
　　　真心就有相處的把握


　　　毎個人温柔的方式不同
　　　有的像陣風 有的像抱火
　　　有的都放在心中
　　　毎個人承諾的方式不同
　　　多想沒有錯 多説沒有用
　　　不如做了再説


※　　Repeat　　X　2　　Times

　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　　ブルー　＝　ケンちゃん　　　
　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ピンク　＝　ヴァネ
　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マロン　＝　ケンちゃん＆ヴァネ


　聞き分けのポイント

同じ言葉を聞き分けると、と〜っても分かりやすいですよ〜

【　例　：　１　】　毎個人温柔的方式　不同　　のところ
　　　　　　　　　　不同　（ぶぅ　とぉん）　　　透明感のある声がヴァネ　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 パワフルな声がケンちゃん　　　です

【　例　：　２　】　有的像陣　風 有的像抱　火　では
　　　　　　　　　　風　（ふぉん）　と　火　（ふぉ）　の発音にちがいにポイントを置いて聞いてみて



そう、これで今日から完璧に聞き分けが出来るはず･････

分かったかなぁ？？



　この曲ピンイン＆カタカナ読みは終了済です　　　 こちらからどうぞ





　パールさん　　これでよいかしら？？？？？
　　お解りいただけましたでしょうか？
　　パールさんのコメント見てから何度も聞きなおして確認したから大丈夫なはずです
　　





本日の　ちゅうさん　＆　うーさん