チャコ的喜愛

チャゲ&飛鳥 / F4 / 阪神タイガース などチャコの好きなものについてひとり言
ただいまF4に落ちてます

でも、何故だか 【呉 建豪】 発 → 【言 承旭】 経由 → 【朱 孝天】 行き 
の記録と化しています

お気に入りケンちゃん’s




ネット通販開始いたしました!
オンラインショップへはこちらからどうぞ・・・
[Hand Made SANO] FC2ショッピングカート


呉 建豪 (Vanness Wu) 「想像十個ni」 ピンイン ♪

もうね、 私ったら 何やってんだか・・・    (  一 一 )

また今日の日記に訳のわかんないこと書いてたよぅ〜〜〜


見直してみて 

「なんだこりゃ」   ってことでまた一から書き直したの・・・


もうほんとに何やってんだかねぇ〜



時たま意味のよ〜わからん 日記を書く時がありますが

そのときは 

 「はは〜〜〜ん コイツ、またまた 何か パニク ってるな」  

と温かい目で見守ってくださいな
 


本日 心落ち着かせるために CD聴きまくってました

そこで、久しぶりに ピンイン&カタカナ読み やるか〜〜〜 なんて思ったんだけど

またまた 「ヴァネ、何言ってんの?」 状態に・・・なってしまった  ( ・ _ ・ )??

Rap の部分たぶん合ってると思うんだけど

自信ない  ( ; 一 _ 一 )

間違ってたら ゴメンなさ〜い

ヴァネの早口 難しいよ〜

たま〜に英語っぽく続けて発音するよね?

そんなことない?



中国語を話せる迷の方、大きな心で見守ってくださいな
このカタカナ読みの発音、全然違うじゃん と思っても大きな心で・・・
これは、ただ唄ってるように聞こえるカタカナ読みなんですから 



ハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハートクローバーハート



xiang xiang shi ge ni
想 像十個你
シャン シャン シー ガ ニィ



Baby I miss you so much
but I know I’ll see you soon


fan fu kan ni de jian xun     yue liang jiang lin
反覆看你的簡訊     月亮降臨
ファン フゥ カン ニィ ダ ジェン シュン     ユエ リャン ジェン リン

wo he shang di zai shuo hua     hai mei you shui yi
我和上帝在説話     還沒有睡意
ウォ フゥ シャン ディ ヅァイ シュオ フゥア     ハイ メイ ヨウ シュイ イ

fan fu ting ni de liu yan     ren bu zhu xiang ni
反覆聽你的留言     忍不住想你
ファン フゥ ティン ニィ ダ リョウ イェン     レン ブ ヅ シャン ニィ

wo yao bian cheng lao ying     xian zai ma shang jiu fei qu zhao ni
我要變成老鷹     現在馬上就飛去找你
ウォ ヤオ ビェン チェン ラオ イン  シャン ヅァイ マァ シャン ジョ フェイ チュ チャオ ニィ

wo zai qi dao wen ai qing     zen yang cai dong nu ren xin
我在祈禱問愛情     怎樣才懂女人心
ウォ ヅァイ チィ ダオ ウェン アイ チン     ツェン ヤン ツァイ ドン ニュ レン シン

wo shi zhen de ai ni     zhe ci     bu xiang shi qu ni
我是真的愛你     這次     不想失去你
ウォ シー ツェン ダ アイ ニィ     チャ ツー     ブ シャン シー チュ ニィ



xiang xiang shi ge ni     qu xian zai wo meng li
※ 想像十個你     去現在我夢裡
シャン シャン シー ガ ニィ     チュ シャン ヅァイ ウォ モン リィ

zai ku     zai xiao     zai zhuang sheng qi
在哭     在笑     在裝生氣
ヅァイ クゥ     ヅァイ シャオ     ヅァイ チュァン シェン チィ

mei ge ni dou zai chu dong wo de xin
毎個你都在觸動我的心
メイ ガ ニィ ドゥ ヅァイ チュ ドン ウォ ダ シン

xiang xiang shi ge ni     qu xian zai wo meng li
想像十個你     去現在我夢裡
シャン シャン シー ガ ニィ     チュ シャン ヅァイ ウォ モン リィ

wo men jin jin bao zhe     shou zai yi qi
我們緊緊抱著     守在一起
ウォ メン ジン ジン バオ ヂャ     ショウ ヅァイ イ チィ



Rap

zen me tu ran yi ge ren hui chu xian
怎麼突然一個人會出現
ツェン マ トゥ ラン イ ガ レン ホエ チュ シャン

rang wo jue de ai bu hui zai qi pian
讓我覺得愛不會再欺騙
ラン ウォ ジュエ ダ アイ ブ ホエ ヅァイ チィ ピィェン

zen me wo     jie guo shen me hua dou bu shuo
怎麼我     結果什麼話都不説
ツェン マ ウォ     チェ グオ シェン マ フゥア ドゥ ブ シュオ

yi zhi dao zui hou     zhi you ni he wo
一直到最後     只有你和我
イ ヂ ダオ ズイ ホウ     ヂ ヨウ ニィ フゥ ウォ

cong lai mei you yi ge ren xiang ni     rang wo yuan yi xia di yu
從來沒有一個人像你     讓我願意下地獄
ツォン ライ メイヨウ イ ガ レン シャン ニィ     ラン ウォ ユァン イ シャ ディ ユィ

zhi you ting ni shuo sheng ai
只有聽你説聲愛
ヂ ヨウ ティン ニィ シュオ シェン アイ

wo shen me shi dou ke yi
我什麼事都可以 Get By
ウォ シェン マ シー ドゥ クゥ イ

You are the one for me
Oh Baby can’t you see


gen wo shuo shei neng gou     rang ni yi ci xiao de na me duo
跟我説誰能gou     讓你一次笑的那麼多
ゲン ウォ シュオ シェイ ネン ゴォ     ラン ニィ イ ツー シャオ ダ ナァ マ ドゥオ

zhi you wo ai ni     qi ta de ren dou bu neng bi
只有我愛你     其他的人都不能比
ヂ ヨウ ウォ アイ ニィ     チィ タァ ダ レン ドゥ ブ ネン ビィ

wo de xin he ni de xin     rong hua he wei yi
我的心和你的心     融化合為一
ウォ ダ シン フゥ ニィ ダ シン     ロン フゥア フゥ ウェイ イ



wo zai qi dao wen ai qing     zen yang cai dong nu ren xin
我在祈禱問愛情     怎樣才懂女人心
ウォ ヅァイ チィ ダオ ウェン アイ  チン     ツェン ヤン ツァイ ドン ニュ レン シン

wo shi zhen de ai ni     zhe ci     bu xiang shi qu ni
我是真的愛你     這次     不想失去你
ウォ シー ツェン ダ アイ ニィ     チャ ツー     ブ シャン シー チュ ニィ


※ Repeat


tian shi de yan jing     shan zhe jing ling de cong ming
天使的眼睛     閃著精靈的聰明
ティェン シー ダ イェン チン     シャン ヂャ チン リン ダ ツォン ミン

Oh Baby don’t leave me!!

wo yao he ni zai yi qi
我要和你在一起
ウォ ヤオ フゥ ニィ ヅァイ イ チィ

xiang xiang shi ge ni     chu xian zai wo meng li
想像十個你     出現在我夢裡
シャン シャン シー ガ ニィ     チュ シャン ヅァイ ウォ モン リィ

zai ku     zai xiao     zai zhuang sheng qi
在哭     在笑     在裝生氣
ヅァイ クゥ     ヅァイ シャオ     ヅァイ チュァン シェン チィ

mei ge ni dou zai chu dong wo de xin
毎個你都在觸動我的心
メイ ガ ニィ ドゥ ヅァイ チュ ドン ウォ ダ シン

xiang xiang shi ge ni     chu xian zai wo meng li
想像十個你     出現在我夢裡
シャン シャン シー ガ ニィ     チュ シャン ヅァイ ウォ モン リィ

ni yao yao tou shuo bu xing     hai de wo kuai ting zhi fu xi
你搖搖頭説不行     害得我快停止呼吸
ニィ ヤオ ヤオ トォ シュオ ブ シン     ハイ ダ ウォ クァイ ティン ヂ フゥ シィ

※ repeat



             
writer : チャコ | F4 (ピンイン) | comments(10) | - |


当サイトはリンクフリーです。リンクの際にはご一報いただけると嬉しいです。
リンク先は《 http : //onyourmark .t blog . jp/ 》でお願いいたします






SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    
<< February 2006 >>